This web only provides the extract of this article. If you want to read the figures and tables, please reference the PDF full text on Blackwell Synergy. Thank you. 
            - .Original Article . - 
            Associations of homologous RNA-binding motif gene on the X chromosome (RBMX) and its like sequence on chromosome 9 (RBMXL9) with non-obstructive azoospermia 
            Akira Tsujimura1, Kazutoshi Fujita1, Kazuhiko Komori1, Phanu Tanjapatkul1, Yasushi Miyagawa1, Shingo Takada1, Kiyomi Matsumiya2, Masaharu Sada3, Yoshihiko Katsuyama4, Masao Ota5, Akihiko Okuyama1 
            1Department of Urology, Graduate School of Medicine, Osaka University, Suita 565-0871, Japan 
              2Department of Urology, Osaka Police Hospital, Osaka 543-8502, Japan 
              3Department of Surgical Research, National Cardiovascular Center, Suita 565-8565, Japan 
              4Department of Pharmacology, 
5Department of Legal Medicine, Shinshu University School of Medicine,Matsumoto 390-8621, Japan
             Abstract 
            Aim: To investigate the associations of autosomal and X-chromosome homologs of the RNA-binding-motif 
(RNA-binding-motif on the Y chromosome, 
RBMY) gene with non-obstructive azoospermia (NOA), as genetic factors for 
NOA may map to chromosomes other than the Y chromosome. 
Methods: Genomic DNA was extracted using a salting-out procedure after treatment of peripheral blood leukocytes with proteinase K from Japanese patients with 
NOA (n=67) and normal fertile volunteers 
(n=105). The DNA were analyzed for 
RBMX by expressed sequence tag (EST) deletion and for the like sequence on chromosome 9 
(RBMXL9) by microsatellite polymorphism. 
Results: We examined six ESTs in and around 
RBMX and found a deletion of 
SHGC31764 in one patient with NOA and a deletion 
of DXS7491 in one other patient with NOA. No deletions were detected in control subjects. The association study 
with nine microsatellite markers near 
RBMXL9 revealed that D9S319 was less prevalent in patients than in control 
subjects, whereas D9S1853 was detected more frequently in patients than that in control subjects. 
Conclusion: We provide evidence that deletions in or around 
RBMX may be involved in NOA. In addition, analyses of markers in the 
vicinity of RBMXL9 on chromosome 9 suggest the possibility that variants of this gene may be associated with NOA. 
Although further studies are necessary, this is the first report of the association between 
RBMX and RBMXL9 with NOA.  (Asian J Androl 2006 Mar; 8: 213-218)
 
            Keywords: spermatogenesis; homologous RBMY; polymorphism; microsatellite marker; azoospermia; Y chromosome 
            Dr Akira Tsujimura, Department of Urology, Graduate School of Medicine, Osaka University, 2-2 Yamadaoka, Suita, 
  Osaka 565-0871, Japan. 
  Tel: +81-6-6879-3531,  Fax: +81-6-6879-3539 
  E-mail: akitsuji@uro.med.osaka-u.ac.jp 
  Received 2005-07-14    Accepted 2005-10-24 
			 
			1    Introduction            
			 Approximately 15%-20% of infertile men exhibit azoospermia, which may be caused by failure of 
spermatogenesis or obstruction of the seminal tract [1].  Congenital dysfunction in spermatogenesis, referred to as non-obstructive 
azoospermia (NOA), might, in many cases, be the result of genomic abnormalities.  Many men who have NOA of 
presumed genetic origin might possess some spermatozoa by testicular sperm 
extraction (TESE).  Furthermore, a microdissection TESE procedure that uses direct visualization with an operating microscope to target the large whitish 
tubules that presumably contain the greatest number of spermatogenetically active germ cells was recently reported 
[2-6].  We previously reported that the spermatozoa retrieval rate was improved by up to 42.9% using 
microdissection TESE in patients with NOA [6].  These technical improvements and expanded indications for TESE with 
intracytoplasmic sperm injection are advantageous for patients with NOA.  However, such success also means that the 
genetic abnormalities in NOA can be transmitted to the next generation.  Therefore, it is important to understand the 
genetic basis of NOA.
 Microdeletions of the Y chromosome at the azoospermia factor (AZF) locus have been suggested as a major cause 
of NOA.  The AZF locus was recently shown to contain four loci, AZFa, b, c and d [7].  Strong candidate genes for 
AZF belong to two gene families that encode testis-specific RNA-binding proteins: the RNA-binding-motif 
(RBMY) gene family from the AZFb region [8]; and the deleted in azoospermia 
(DAZ) gene from the AZFc region [9].  Although 
numerous studies have reported a relation between deletions of 
AZF, including RBMY and DAZ, and azoospermia and 
severe oligospermia [10-12], fewer than 10% of cases of NOA involve these deletions.  Therefore, additional genetic 
factors that cause NOA are thought to be located on the X chromosome or aouto-somes.  The 
DAZ gene in the AZF region has been reported to have a homolog, which may be one of the genes responsible for NOA, on chromosome 3 
in humans [13].  In contrast, there are no data supporting a relation between the 
RBMY-related gene and NOA, although a homolog of 
the RBMY gene on Xq26 (RBMX) and a homologous 
RBMX-like sequence on chromosome 9 
(RBMXL9), which is specifically expressed in testis, were recently described [14, 15].  
 In the present study, we examined the associations of expressed sequence tags (ESTs) in and near 
RBMX and polymorphic microsatellite markers near 
RBMXL9 in NOA patients and fertile control subjects.
 2    Materials and methods
 2.1  Subjects
 The study subjects were 67 infertile Japanese men with NOA who had undergone microdissection TESE.  The 
remaining subjects were 105 fertile men who had fathered children delivered at affiliated 
maternity clinics and who served as the control subjects.  All study participants provided informed consent.  The 67 infertile patients were 
diagnosed with NOA on the basis of a complete history, physical examination and endocrinologic profile.  
NOA was confirmed by a Johnsen score of less than 7 in a histological specimen from the testis obtained after the participant was 
enrolled in the study.  The mean patient age was (33.7±5.0) years, and 
preoperative serum concentrations were (7.3±5.1)mIU/mL 
luteinizing hormone, (24.7±14.6)mIU/mL follicle-stimulating hormone, (3.5 ± 1.4)ng/mL total 
testosterone, (13.0±3.7)pg/mL free testosterone, (10.5±9.7)ng/mL prolactin, (25.1±13.0)pg/mL estradiol, and 
(39.0±45.6) pg/mL inhibin B.  We excluded any patients with Klinefelter syndrome or obstructive azoospermia from the 
study.
 2.2 Genomic DNA extraction
 Genomic DNA was extracted with a salting-out procedure after treatment of peripheral blood leukocytes with 
proteinase K, as described by Tsujimura et 
al. [16].
 2.3 Detection of deletion of ESTs in and around RBMX
 We performed polymerase chain reaction (PCR) to detect deletions of X-chromosome 
ESTs, W11365, DXS7491, G42696, 
SHGC31764, D11S2422 and 
RH45175, which are all located in and around the 
RBMX gene (Figure 1).  The PCR primers for each EST are shown in Table 1.  After initial denaturation for 12min at 95°C, amplification was 
carried out in an automated thermal cycler for 35 cycles at 95°C for 30s, 58°C for 60s and 72°C for 60s, with a final 
extension of 72°C for 10min for W11365 and 
DXS7491.  The annealing temperature was changed to 55°C for 
D11S2422 and60°C for G42696, 
SHGC31764 and RH45175.  After electrophoretic separation on 2.0% agarose gels, 
PCR products were visualized with ethidium bromide staining and ultraviolet transillumination.
 2.4  Genotyping microsatellites around RBMXL9
 To determine the number of repeats of nine polymorphic microsatellite loci near 
BBMXL9 (Figure 2), we synthesized unilateral primers by labeling the 5' ends with a fluorescent reagent, 6-FAM, HEX, or TET 
(PE Biosystems, Foster City, CA, USA).  The PCR primers for amplifying 
D9S161, D9S263, D9S270, 
D9S1868, D9S319, D9S1853, 
D9S205, D9S1118, and D9S1845 are shown in Table 2.  After initial denaturation for 12min at 95°C, amplification was carried 
out in an automated thermal cycler for 35 cycles of 95°C for 30s, 58°C for 45s and 72°C for 60s, followed by a final 
extension of 72°C for 10min for D9S161, 
D9S263, D9S270, D9S1868, 
D9S319 and D9S1853.  The annealing 
temperature was changed to 55°C for 
D9S205,52°C for D9S1118 and 60°C for 
D9S1845.  The PCR products were denatured for 5min at 100°C, mixed with formamide-containing stop buffer and loaded together with a size standard 
(GS500 TAMRA; PE Biosystems, Foster City, CA, USA) on a 4% polyacrylamide denaturing gel containing 8mol/L urea.  
The gels were run in a Model 377 Automated DNA Sequencer (PE Biosystems, Foster City, CA, USA).  Fragment sizes 
were determined automatically with GeneScan software (PE Biosystems, Foster City, 
CA, USA).
 2.5 Statistical analysis
 Significance of differences between patients with NOA and fertile control subjects in the distribution of microsatellite 
markers around RBMXL9 was assessed by the 
c2 method with continuity correction and by Fisher’s exact probability 
test.  P was corrected by multiplication by the number of alleles observed at each locus. 
 P (0.05 was considered statistically significant.
 3    Results
 3.1 Deletion of ESTs in and around RBMX
 Of the six ESTs in and around RBMX, a deletion of 
SHGC31764 was found in one patient with NOA, and a 
deletion of DXS7491 was found in one other patient with NOA.  No deletions were detected in control subjects (Table 
3).  The clinical characteristics of patients with deletions of ESTs did not differ substantially from those of the other 
NOA patients (Table 4).  
 3.2 Genotyping of microsatellite markers around RBMXL9
 Association analysis of susceptibility to NOA with nine polymorphic markers near 
RBMXL9 revealed the presence of two markers with significantly low 
P values (D9S319: c2=4.59, 
P=0.03; D9S1853: c2=5.28, 
P=0.02; Table 5).  Interestingly, the frequency of 
D9S319 was lower in NOA patients than in control subjects (relative risk, 0.51), 
whereas the frequency of D9S1853 was higher in patients than in control subjects (relative risk, 3.85).
 4    Discussion
 Mammalian spermatogenesis is a developmental process in which male germ cells undergo meiosis and complex 
morphological changes to form mature sperm.  Many genes affecting male fertility have been identified in mice, and 
these genes are located both on autosomes and sex chromosomes.  However, the search for human genes involved 
in spermatogenesis has so far focused only on the long arm of the Y chromosome.  The relation between NOA and 
genes located on the X chromosome or on autosomes has not been clarified.  We previously reported that a gene 
associated with NOA may be located on human chromosome 6 (6p21.3) near the DRB1 and the DQB1 loci [16, 17].  
We also reported that a single nucleotide polymorphism in the protamine-2 gene on human chromosome 16 
(16p13.3) was present in 1 of 153 patients with NOA and absent in 270 fertile control subjects [18].  
Furthermore, it was recently reported that a 1 bp deletion of the synapto-neal complex protein 3 
(SYCP3) gene located on human chromosome 12 (12q23.3) was present in 2 of 19 patients with 
NOA [19].  These findings indicate that the genes associated 
with spermatogenesis in humans are located on chromosomes other than the Y chromosome [20].
 The RBMX/RBMY gene family comprises a complex set of genes with multiple copies in the human genome. 
 RBMY-like sequences were found on chromosomes 1, 4, 6, 9 and 11 as well as on the X chromosome by 
fluorescence in situ hybridization [15].  Of these 
RBMY-like sequences, the one on chromosome 9 is expressed 
specifically in testis and, to a lesser extent, in brain.  The possibility that 
RBMXL9 represents a novel gene involved in testicular function has been reported [14].  Thus, we examined the association of 
RBMXL9 with NOA using nine polymorphic microsatellite markers located near 
RBMXL9 in patients with NOA and in normal 
fertile volunteers.  We found that 2 of 9 of these markers 
(D9S319 and D9S1853) displayed strong associations 
with NOA.  Interestingly, D9S319 was found less frequently in patients than in control subjects, whereas 
D9S1853 was detected more frequently in patients than in control subjects.  Because 
D9S20, which is the nearest microsatellite marker to 
RBMXL9, did not show significant association with NOA, 
RBMXL9 can be excluded as a candidate gene for NOA.  However, it is possible that one or more gene(s) responsible for 
idiopathic azoospermia are localized in the narrow segment between 
D9S319 and D9S1853.  The possibility that 
a marker within this segment may affect the function of 
RBMXL9 in spermatogenesis remains.
 We report associations between genetic variations in 
RBMX in Japanese patients with NOA.  Several ESTs in or 
near RBMX were deleted in a subset of patients with NOA.  Although we did not find an association between 
RBMXL9 and NOA, two markers near this gene were associated with NOA.  The study described here is the first to 
investigate the possibility that RBMX or 
RBMXL9 is responsible for NOA.  Finally, we emphasize the importance of 
understanding the genes on the X and autosomal chromosomes that underline NOA.
 Acknowledgment
 We are grateful to Mayuka Omune, Mariko Oki, Sachiko Tanabe, Chizu Nakamura and Tomomi Enomoto for their 
technical assistances and useful discussions.
 
References 
			1 	Matsumiya K, Namiki M, Takahara S, Kondoh N, Takada S, Kiyohara 
H, et al. Clinical study of azoospermia. Int J Androl 1994; 17: 
140-2.
 2 	Amer M, Ateyah A, Hany R, Zohdy W. Prospective comparative study between microsurgical and conventional testicular sperm 
extraction in non-obstructive azoospermia: follow-up by serial ultrasound examinations. Hum Reprod 2000; 15: 653-6.
 3 	Schlegel PN, Li PS. Microdissection TESE: sperm retrieval in non-obstructive azoospermia. Hum Reprod Update 1998; 4: 439.
 4 	Schlegel PN. Testicular sperm extraction: microdissection improves sperm yield with minimal tissue excision. Hum Reprod 1999; 14: 
131-5.
 5 	Silber SJ. Microsurgical TESE and the distribution of spermatogenesis in non-obstructive azoospermia. Hum Reprod 2000; 15: 
2278-84.
 6 	Tsujimura A, Matsumiya K, Miyagawa Y, Tohda A, Miura H, Nishimura 
K, et al. Conventional multiple or microdissection testicular 
sperm extraction: a comparative study. Hum Reprod 2002; 17: 2924-9.
 7 	Friel A, Houghton JA, Maher M, Smith T, Noel S, Nolan 
A, et al. Molecular detection of Y chromosome microdeletions: an Irish 
study. Int J Androl 2001; 24: 31-6.
 8 	Ma K, Inglis JD, Sharkey A, Bickmore WA, Hill RE, Prosser 
EJ, et al. A Y chromosome gene family with RNA-binding protein 
homology: candidates for the azoospermia factor AZF controlling human spermatogenesis. Cell 1993; 75: 1287-95.
 9 	Reijo R, Lee TY, Salo P, Alagappan R, Brown LG, Rosenberg 
M, et al. Diverse spermatogenic defects in humans caused by Y 
chromosome deletions encompassing a novel RNA-binding protein gene. Nat Genet 1995; 10: 383-93.
 10 	Tsujimura A, Matsumiya K, Takao T, Miyagawa Y, Koga M, Takeyama 
M, et al. Clinical analysis of patients with azoospermia factor 
deletions by microdissection testicular sperm extraction. Int J Androl 2004; 27: 76-81.
 11 	van der Ven K, Montag M, Peschka B, Leygraaf J, Schwanitz G, Haidl 
G, et al. Combined cytogenetic and Y chromosome microdeletion 
screening in males undergoing intracytoplasmic sperm injection. Mol Hum Reprod 1997; 3: 699-704.
 12 	Vogt PH, Affara N, Davey P, Hammer M, Jobling MA, Lau 
YF, et al. Report of the Third International Workshop on Y Chromosome 
Mapping 1997. Heidelberg, Germany, April 13-16, 1997. Cytogenet Cell Genet 1997; 79: 1-20.
 13 	Yen PH, Chai NN, Salido EC. The human autosomal gene 
DAZLA: testis specificity and a candidate for male infertility. Hum Mol 
Genet 1996; 5: 2013-7.
 14 	Lingenfelter PA, Delbridge ML, Thomas S, Hoekstra HE, Mitchell MJ, Graves 
JA, et al. Expression and conservation of processed 
copies of the RBMX gene. Mamm Genome 2001; 12: 538-45.
 15 	Delbridge ML, Lingenfelter PA, Disteche CM, Graves JA. The candidate spermatogenesis gene 
RBMY has a homologue on the human X chromosome. Nat 
Genet 1999; 22: 223-4.
 16 	Tsujimura A, Takahara S, Kitamura M, Miura H, Koga M, Sada 
M, et al. HLA-DR antigen and HLA-DRB1 genotyping with 
nonobstructive azoospermia in Japan. J Androl 1999; 20: 545-50.
 17 	Tsujimura A, Ota M, Katsuyama Y, Sada M, Miura H, Matsu-miya 
K, et al. Susceptibility gene for non-obstructive azoospermia 
located near HLA-DR and -DQ loci in the HLA class II region. Hum Genet 2002; 110: 192-7.
 18 	Tanaka H, Miyagawa Y, Tsujimura A, Matsumiya K, Okuyama A, Nishimune Y. Single nucleotide polymorphisms in the 
protamine-1 and -2 genes of fertile and infertile human male populations. Mol Hum Reprod 2003; 9: 69-73.
 19 	Miyamoto T, Hasuike S, Yogev L, Maduro MR, Ishikawa M, Westphal 
H, et al. Azoospermia in patients heterozygous for a mutation 
in SYCP3. Lancet 2003; 362: 1714-9.
 20 	Truong BN, Moses EK, Armes JE, Venter DJ, Baker HW. Searching for candidate genes for male infertility. Asian J Androl 2003; 5: 
137-47.
            |