《亚洲男性学杂志》 2014; 16 (2): 285-289

德国东西部睾丸癌后发生第二原发癌的风险：关注对侧睾丸癌

上世纪70年代起以顺铂为基础的化疗使睾丸癌的存活率显著
提高。然而，化疗和放疗具有潜在的致癌性。本研究的目的是
评估德国睾丸癌存活者患第二原发癌(包括原发组织学类型精原
细胞瘤和非精原细胞瘤)的风险。我们确认了德国东部地区(1961-
1989年和1996-2008年）癌症登记的16990例睾丸癌和德国西部
地区萨尔州(1970-2008年)癌症登记的1401例睾丸癌。我们用标
准化发病率(SIRs)和95%可信区间(95%CI)估计第二原发癌的风
险。我们将估计的年标准化发病率绘制成图以显示趋势。德国
东部1961-1989年观察到301例第二原发癌（SIR: 1.9；95%CI:
1.7~2.1），1996-2008年观察到159例第二原发癌（SIR:1.7；
95%CI: 1.4~2.0）。两地癌症登记的对侧睾丸癌增加(SIR: 萨尔
6.0，德国东部13.9）。与其它地区相比，德国东部精原细胞瘤
的SIR增加更为显著。数据分析显示对侧睾丸癌的SIR有稳定的
趋势。大多数其它癌症（包括组织学特异性肿瘤）的SIRs的估计
精度低，可能与样本量较小有关。睾丸癌患者患第二原发癌尤其
是对侧睾丸癌的风险增加，因此应进行严密随访。

关键词：癌症登记，发病率，肿瘤，第二原发，睾丸肿瘤

文献来源：Carsten Rusner, Brigitte Streller, Christa Stegmaier, Pietro
Trocchi, Oliver Kuss, Katherine A. McGlynn, Katherine A McGlynn,
Britton Trabert, Andreas Stang. Risk of second primary cancers after
testicular cancer in East and West Germany: a focus on contralateral
testicular cancers.Asian J Androl 2014; 16: 285–289